临终关怀患者的信与视频:给家人留下话
如果你正在接受临终关怀或安宁疗护,或者正在陪伴这样一位亲人,给家人留下话可能既急迫又让人疲惫。它不需要很长,也不需要完美。每人几句话,写下来、口述或者分几次录下来,就足够了。
从小处开始
- 先列一份名单。家人、好友,还有那些可能很晚才听到消息的人:老同事、远方的朋友、一位恩师。
- 一次只写一个人。状态好的日子里写十分钟,就很够了。
- 每人三句话:对方对你意味着什么、一段回忆、一句对对方的祝愿。
写字很困难的时候
疲惫、疼痛、药物和无力的双手,都会让写字变得困难。可以试试这些方法:
- 口述。说给家人、护士、志愿者听,或者用手机的听写功能,然后读一遍再修改。
- 改为录一段短视频或语音备忘录。很多家庭说,他们最怀念的就是逝者的声音。靠在枕头上,请人帮你拿着手机,然后就开口说。
- 回答问题。请一位你信任的人问你几个问题(见下文),把你的回答记下来。
- 问问临终关怀团队。社工、灵性关怀人员和志愿者常常会协助做这类留念项目,比如写信、录音和制作回忆册。
有帮助的提问
- 关于我对你的感情,我想让你知道什么?
- 关于我们,哪段回忆我总会一再想起?
- 你有哪些地方让我感到骄傲?
- 在往后的岁月里,我对你有什么期盼?
- 有没有什么事,我想对你说声对不起,或者说声谢谢?
- 你想我的时候,我希望你做些什么?
安宁疗护领域的研究者研究过一种结构化的做法,叫作尊严疗法:患者回答类似的问题,再把回答整理成一份文件留给家人。
写给帮忙的家人
- 主动提出,但不要勉强。有些人想做这件事,有些人不想,这都没关系。
- 留下对方的话,而不是你的话。错别字可以改,但请保留对方的说法和幽默。
- 完成之前读给对方听,让对方可以修改任何地方。
- 记下所有东西放在哪里,以及每一份是给谁的。
- 照顾好自己。替一个人记下最后的话,是温柔而沉重的事。
时机:现在,还是以后?
有些人会在生前就把信交出去,看着对方读。另一些人希望自己的话以后再送到。两种都对。如果你希望在离世后才送达,就要决定由谁来转交,或者使用能代劳的工具:在 Fond Farewell 中,由信任联系人告知离世,48 小时后,每个人都会通过邮件收到写给自己的信和视频。
别忘了家人以外的人
Fond Farewell 正是为了填补这个空缺而做的。创办人的父亲在最后的日子里已经无法说话或写字,他离世后,家人很难联系上他所有相识多年的朋友和同事(她的故事)。给这些圈子稍远的人写几句话,能替你最亲近的人卸下一份重担。